Interesting question. You mean like by the cubic metre? It's the usual way of selling logs in France but here, particularly in Catalunya, it's the norm to price it per kilo. I'd be interested to know if yoi do find a seller by volume.
Good luck! ;)