I think they grow up to be very big beetles.It appears the adults lay their eggs in animal manure or rich compost and the resulting offspring munch merrily away,unseen on the plants roots.Worth repotting plants if they are looking a bit tired just to check.