Skibob,
I did that a few years ago and was told it was not possible to have rates bill and letters sent to England.
I was going to give them one more chance at the Adjuntament and them take it higher,because it is clearly discrimination.