You can buy fresh horseradish here, its called rave picant. I have found this in Amposta and Tortosa indoor markets.

Yours own sauce is easy to make, just grate the horseradish and add to milk and a little vinegar and sugar. It is much hotter that the stuff in jars.
;)