How about if we're residents here in Catalunya and whilst holidaying in Britain should need medical care?  Do we go to Social Security here to get a medical card that will cover us in the UK?  Years ago I was seen by my parents' GP in England as a 'temporary resident' but I think I've heard the situation's changed.